★ 本書已售出24國版權，包括日本（新潮社 Shinchosha）、南韓（MujinTree）、德國（Rowohlt）、法國（Gallimard）、義大利（Einaudi）、巴西（Companhia das Letras）、保加利亞（Colibri）、西班牙加泰隆尼亞地區（Edicions 62）、克羅埃西亞（Profil Knjiga）、丹麥（Lindhardt og Ringhof）、荷蘭（De Bezige Bij）、芬蘭（Otava）、西班牙加利西亞地區（Rodolfo e Priscila）、希臘（Metaixmio Editions）、匈牙利（Európa Kiadó）、挪威（Aschehoug）、波蘭（Znak）、葡萄牙（Dom Quixote）、羅馬尼亞（Trei Editura）、塞爾維亞（Geopoetika）、西班牙（Seix Barral）、瑞典（Norstedts）、土耳其（Kirmizi Kedi Publishers）、阿拉伯等。 ★本書出版後，希莉・休斯特維特在德國、挪威、丹麥、瑞典、法國與西班牙皆登上暢銷榜冠軍，成為她近年最受國際市場矚目的作品之一。   「我還活著。我的丈夫保羅・奧斯特死了。」   2024 年 4 月，享譽世界的美國小說家保羅・奧斯特（Paul Auster）因肺癌去世，留下與他共同生活四十三年的妻子——小說家、散文家希莉・休斯特維特（Siri Hustvedt）。   然而，一個與你共同生活了四十三年的人，真的會在死亡那一天消失嗎？   在生命最後的日子裡，奧斯特曾告訴妻子，他希望死後變成一個「幽靈」，回來看看她過得如何、正在寫些什麼，也看看剛出生的孫子 Miles 如何長大。   他真的成為了她生命裡的幽靈。   在這本極為私密、也可能是休斯特維特一生最重要的作品中，她寫下奧斯特罹癌、治療到死亡的最後歲月，也重新回到兩人相遇於 1980 年代紐約的起點，拼湊出一段橫跨四十三年的愛情、婚姻與文學生活。   這不是一本按照時間順序書寫的傳統回憶錄。日記、寫給親友的電子郵件、兩人多年來留下的便條、1981 年熱戀時休斯特維特寫給奧斯特的情書，以及共同生活的記憶彼此交錯——就像悲傷本身，過去與現在不再有清楚的界線。 更珍貴的是，本書收錄了保羅・奧斯特生前最後的文字。   2024 年 1 月，兩人的外孫 Miles 出生。當時已病重的奧斯特開始寫一本給孫子的書 Letters to Miles，希望在自己離開世界之前，留下一些話給這個才剛來到世界的孫子。他最終只完成了三十五頁。休斯特維特沒有把它當成附錄，而是讓丈夫最後的聲音穿插在自己的文字之中——彷彿死亡也無法終止兩位作家持續四十三年的對話。   但《你離開之後，仍如影隨形》不只是一本「保羅・奧斯特遺孀的回憶錄」。   休斯特維特以她長期橫跨文學、哲學、心理學與神經科學的思考，追問一個每個失去摯愛的人終究會遇見的問題： 當一個人已經不在了，為什麼他的存在反而無所不在？   他的衣服還在衣櫃裡，筆還放在桌上，打字機仍停在原來的位置；你會做他喜歡吃的菜，穿上他的衣服，甚至在空蕩的房子裡聞見熟悉的雪茄氣味。死亡帶走了一個人的身體，卻沒有立即帶走共同生活所形成的「我們」。   因此，這也是一本關於愛如何在死亡之後繼續存在的書。   休斯特維特近年接連經歷丈夫、繼子與年幼孫女的死亡。《你離開之後，仍如影隨形》沒有提供「如何走出悲傷」的療癒公式，而是誠實記錄悲傷如何改變人的時間感、身體、記憶與自我。   正如瓊・蒂蒂安在《奇想之年》中書寫丈夫突然離世，《你離開之後，仍如影隨形》同樣從一段婚姻的終結出發，最後抵達更普遍的問題：當生命中最重要的人離開後，我們要如何繼續成為原來的自己？   這既是希莉・休斯特維特寫給保羅・奧斯特最後的一封情書，也是兩位重要當代作家持續四十三年的文學對話，在死亡之後留下的最後一章。