★一段關鍵愛爾蘭海域引人入勝的歷史 ★「迷人、令人著迷、博學且極具樂趣。」 - Roddy Doyle (愛爾蘭名小說家) ★「非凡。生動... 作者Gower寫得精彩動人，這本書必深受大眾喜愛。」 - Times Literary Supplement   《The Turning Tide》是關於愛爾蘭海的故事，這片水域擁有豐富的歷史、自然和人文，透過生動的散文賦予海洋生動的個性。   《The Turning Tide》是一首頌揚擁有世界歷史意義的海上通道的讚歌。作者Gower結合社會文化歷史、自然寫作、遊記和政治，追溯了這片海域，曾經承載維京人和聖徒、入侵敵軍和軍火走私者，作家、音樂家和漁民。   愛爾蘭海分裂但相互聯繫，從狹窄的北海海峽經過St George海峽，一直延伸到Celtic海在大西洋中寬敞之處，擁有與其猛烈海上風暴一樣的動盪歷史，作者是一位富有同情心且樂於助人的導航員，帶領讀者走過Belfast的大船塢，穿越愛爾蘭大飢荒期流亡美洲的饑餓災民。他追隨工人的遷徙，講述尋找在英格蘭工作的男男女女的, 有時暈船，甚而思鄉者的故事。   愛爾蘭海還是一個自然歷史豐富的地區。歐洲最稀有的海鳥在夏天造訪它的海岸，冬天則有最罕見的鵝群飛越。此書航行在充滿生命的水域中，充滿了海豹和鹹味。   作者講述了那些穿越這片水域的人，以及生活在岸邊的居民。這是一本抒情而令人深思的卓越著作。