CITTÀ SOMMERSA (SUNKEN CITY)

湮沒之城

類別 : 文學小說
ISBN:978-8845299421
頁數 : 304
出版 : Bompiani, 2020 年 1 月 8 日
版本 : N/A
版權窗口 : 繁體博達代理Luisa / 简体博達代理Shasha

內容介紹

榮獲2020年Il Premio Letterario Nazionale Elio Vittorini國家文學獎 
2020年斯特雷加文學獎 (Premio Strega)提名
2020年Città di Moncalieri城市文學獎提名

看似親近卻又陌生的父親,以及他即將被發現的過去。1970年代發生在義大利杜林(Torino)的恐怖主義,這座狂暴、痛苦與希望交織的城市,暴力的背景製造出的似乎只有欺瞞與荒蕪。

一位孤獨而熱愛文學的年輕女子,記錄著她對抗喪父之痛的漫長歷程:他們在她童年時期共享的快樂關係,以及她青春期那幾年的艱難歲月。

但現在這個男人死了,卻還有太多的問題沒有答案:那名總是幫助窮人、總是有人要救、還因為加入武裝幫派而被判入獄的年輕醫師是誰?還有為何他從來不願告訴女兒關於那些年的事?
透過律師、舊識的極左武裝份子、檔案與審判記錄,緩慢地拼湊出一個複雜而矛盾的男人肖像,同時也是一個時代的見證與領袖。這是一部以愛與怒火訴說,關於一個男人、他的家庭,以及他的選擇的故事。

「《湮沒之城》充滿了慈悲,絕非不思索或遺忘,這是一本熾熱的文學處女作。」 - 新聞記者Enrico Deaglio,本書提名斯特雷加文學獎的推手
「巴羅內的書值得在你的書架上有個位置,放在Hari Kunzru的My Revolutions,Alan Burns的The Angry Brigade,以及Alun Rowlands的Communiqués的旁邊,它們都是關於革命狂熱、政治熱情、暴力與情感傷害,精明而富有覺察力的小說。」- Rupert Loydell,《時代雜誌國際版》

作者介紹

瑪塔·巴羅內 Marta Barone 1987年出生於義大利杜林(Torino,即本書背景城市)。她是一名譯者,也著有三本兒童書籍:Miriam delle cose perdute、I giardini degli altri以及I 7 colori per 7 pittori。本書是她第一本為成人而寫的小說。

書評

‘In uncovering her father’s story, the author has discovered her own; and her father’s story coincides with a dark and partially disremembered chapter in Italy’s history … to find one’s father is to find a history, a remembered city resurfaces’ Rolling Stone 

‘Sunken City is a vital book. And it is not just the life story of L.B. Nor is it simply the story of a nation during those tragic years. Because here we embark on a descent into an inferno … in which the true protagonist is the writer herself, the “unsatisfactory daughter”, a Dante with no Virgil to guide him, a Marcel who discovers the meaning of time and of life in a new and unexpected truth’ Giovanni Pacchiano, Robinson di Repubblica

‘This is the perfect book for those who want to understand the fog of those extraordinary years, and what happened when it lifted and things became visible again and clear to see; it is the perfect book for those who want to understand the clash between a generation that grew up surrounded by that fog and a generation that grew up without fog, needing and wanting to confront things as they are and not as we dreamed they might be; it is the perfect book for those who want to understand what it means, for millennials, to be their fathers’ children. … Many reviews of this very sophisticated, intense, historical and intimate book claim that it narrates “the loss of a father”. I would say otherwise … This is a book about paternity as a cleaving in two, and it is an unblinking account of what is to be gained by learning who our fathers really are – we free them from the yoke of our expectations and, in doing so, extinguish any form of debt or servitude’ Simonetta Sciandivasci, Il Foglio

得獎紀錄

2020 ELIO VITTORINI PRIZE

海外授權

有英文譯稿樣張可供索閱

已授權8種語言:英語 (Serpent's Tail)、法語 (Grasset)、西班牙語 (Literatura RH)、德語 (Kiepenheuer & Witsch)、荷蘭語 (Ambo-Anthos)、
希臘語 (Kelefthosis)、科羅埃西亞語 (Sandorf),以及葡萄牙語 (Editora Trinta Zero Nove)

湮沒之城

CITTÀ SOMMERSA (SUNKEN CITY)

湮沒之城

回到最上層回到最上層