Slaves to Fashion: Black Dandyism and the Styling of Black Diasporic Identity

從奴隸到時尚:黑人精緻文化

類別 : 人文史地
ISBN:978-0822346036
頁數 : 408
出版 : Duke University Press Books, 2009 年 10 月 8 日
版本 : 平裝版
版權窗口 : 繁體博達代理Karen / 简体博達代理Karen

內容介紹

【聲明】Dandy,很多中文翻譯直接譯為「紈絝子弟」或「花花公子」。但其實Dandy主義自18世紀興起,多被認為是一種對自己外貌極度重視的態度,不僅於衣著,也包含行為舉止與談吐,因此Dandy傾向在貴族與上流社會男性中興起。不過,隨著信奉實用主義的中產階級興起,Dandy受到批評,才會與「紈絝」之流畫上等號。為避免誤會,在此將Dandyism譯為精緻主義。

★此書不僅獲得2010年美國現代語言學會(MLA) William Sanders Scarborough最佳非裔美國文學與文化書籍獎,更啟發了2025年紐約大都會藝術博物館慈善晚宴(Met Gala)的主題Superfine: Tailoring Black Style,由作者米勒擔任客座策展人

 

《從奴隸到時尚》是一部跨學科的文化歷史研究,追溯黑人精緻主義從奴隸制時代到當代藝術世界的演變,強調服飾作為黑人抵抗、自我定義與文化表述的載體。此書結合文學、攝影、電影與雕塑,告訴讀者黑人如何透過服飾挑戰種族、性別與階級的界限,是一部兼具學術深度與文化解析的作品。

 

最早的Dandy形象以18世紀英國的博·布魯梅爾(Beau Brummell)為代表,他的個人信條是:「別談論你的衣著,讓衣服自己說話。」並以這句話為基礎,有別於當時繁複浮誇的貴族服飾,推崇簡約而講究的剪裁,將個人風格昇華為一種藝術形式。而黑人精緻主義(Black Dandyism)不只關乎美感,更是黑人對身分權力的抗爭。

 

今年剛結束的Met Gala主題正是以此書為靈感。作者米勒在Vogue中表示:「精緻主義是拒絕被既有身份定義的行為」。服飾作為文化再現的重要媒介,以優雅風格為武器,突破固有的僵化社會規矩。 此書的曝光因慈善晚宴的關注度而大幅提升。

 

作為首部系統性研究黑人精緻主義的著作,填補了時尚史與非裔研究的文化空白,將吸引對時尚、非裔文化、性別研究與社會正義感興趣的讀者。書中強調黑人透過服飾挑戰種族刻板印象,與現在年輕人追求個人風格與獨特身份的趨勢一致。

作者介紹

哥倫比亞大學Barnard學院非裔研究系教授與系主任。她的研究聚焦當代非裔美國人文學與文化。 作為2025Met Gala的客座策展人,她將黑人精緻主義推向全世界,展現其將學術研究轉化為一場文化對話。

從奴隸到時尚:黑人精緻文化

Slaves to Fashion: Black Dandyism and the Styling of Black Diasporic Identity

從奴隸到時尚:黑人精緻文化

回到最上層回到最上層