My Year Abroad: A Novel
浮光漂流的一年
內容介紹
★2021年《紐約時報》年度百大書籍
★2021年《時代雜誌》年度必讀百大書單
得獎作家李昌來的小說作品《My Year Abroad》講述大學新鮮人 Tiller Bardmon 偶然結識風流倜儻的華裔創業家 Pong Lou，一路跟隨他走訪中國所經歷的荒誕現實，逐漸改變自己看待自我、Pong及身外世界的角度。
作者將故事時間軸一分為二，敘事時空在Tiller和Pong結伴遊歷、Tiller和Val母子在郊區定居之間來回轉換，並以精準文字及隱晦意象堆砌而成的散文，描繪詭譎的商業政治旋風、紙醉金迷的賭場、飯局社交的不適感及無可規避的家庭羈絆，營造黑色幽默的氛圍，堆疊一連串出乎意料的情節與懸念。
本書在故事主體背後同時評述西方處事風格、東方刻板印象、資本主義、全球貿易、心理健康、親子關係及師徒關係，並探討文化浸潤的深刻影響：對於身處亞洲國家的美國青年或身處美國的中國人所承受的文化衝擊，行文間展現較過去作品更為隨性不拘的筆觸，書寫不同歷史脈絡所孕育出的文化異質性。
作者介紹
韓裔美國小說家李昌來 (Chang-Rae Lee) 的首部作品《Native Speaker》即擒下1996年國際筆會/海明威獎 (Hemingway Foundation/PEN Award for first fiction)，另著有《My Year Abroad》、《On Such a Full Sea》、《A Gesture Life》、《Aloft》，以及普立茲獎入圍作品、戴頓文學和平獎 (Dayton Peace Prize) 得獎小說《The Surrendered》。2021年獲得美國藝術暨文學學會小說榮譽獎殊榮，目前在史丹佛大學 (Stanford University) 教授創意寫作課程。
書評
“A manifesto to happiness—the one found when you stop running from who you are.”
–《紐約時報書評》(The New York Times Book Review)
“An extraordinary book, acrobatic on the level of the sentence, symphonic across its many movements—and this is a book that moves…My Year Abroad is a wild ride—a caper, a romance, a bildungsroman, and something of a satire of how to get filthy rich in rising Asia.”
–《Vogue》時尚雜誌