2016年BBC烏克蘭年度圖書獎(BBC Ukrainian Book of the Year Award 2016)得獎小說！ 當一個人的身份，是由恐懼、順從和遺忘所組成時代表著什麼？ 英文版(Liveright/Norton)、荷蘭(Meulenhoff) 版權已授！ 一名女子經歷了一段心力交瘁的關係，耗盡心神後染上恐慌症，連續好幾個月足不出戶。直到她發現另一個自己印證在一位烏克蘭的歷史人物的遭遇上¬¬，烏克蘭歷史哲學家維亞切斯拉夫·利平斯基（Vyacheslav Lypynsky），在他的生命歷程看到一絲曙光，終於找到了自己的方向和動力。 維亞切斯拉夫·利平斯基是一位狂熱的歷史哲學家和政治家，出生於今日烏克蘭西部的一個波蘭貴族家庭，在20世紀早期這裡屬於俄羅斯帝國。早在很久以前維亞切斯拉夫·利平斯基就認同自己是烏克蘭人的身份，並堅持使用烏克蘭的名字。大學畢業後將關注研究重點，轉向了這個被波蘭和俄羅斯撕裂的國家，主張烏克蘭的獨立性。然而這樣的主張，對波蘭人和俄羅斯人而言簡直荒謬至極，但這個信念帶領他駐足、奔走了多個國家，也為之犧牲了自己。他曾是一位烏克蘭歷史上極具影響力的人物，最後因長年健康不佳49歲去世。他的星光也逐漸黯淡，被一隻以人和時間為食的藍鯨慢慢吞噬。 陷入人生低潮的女主角也如維亞切斯拉夫·利平斯基一樣脆弱病倒了，也像他一樣尋找著自己的歸屬。小說敘事者以第一人稱追，這個驕傲、不妥協、憂鬱症的人來對抗被記憶連根拔起的感覺。透過認識、追隨維亞切斯拉夫·利平斯基的生命足跡並進行自我比對，讓她對抗藍鯨的又一次吞噬…… 這是一部深刻、美麗、智慧的小說，展示了當一個人的身份由恐懼、服從和遺忘組成時意味著什麼。 本書是烏克蘭記者兼小說家，塔尼婭·馬爾扎楚克（Tanja Maljartschuk）最近一本小說，一部關於被遺忘的烏克蘭民族英雄 維亞切斯拉夫·利平斯基的小說，作者將利平斯基的生命軌跡巧妙地與第一人稱敘述者的生活聯繫在一起：小說女主角在尋找利平斯基過去的痕跡，以便更好地應對自己的現在。 「一部勇於挑戰並贏得勝利的小說：塔尼婭·馬爾扎楚克（Tanya Maljartschuk ）將她人物的大小故事交織在一起，她講述祖國故事的方式，以截然不同的文學形式，但始終保持她的風格，令人信服，令人印象深刻！」（德國《日報》taz評論）。 本書原著烏克蘭文版於2016年發表，德文精裝本於2019年2月14日由德國KiWi出版社 (Kiepenheuer&Witsch) 出版，288頁，有烏克蘭原文版、德文版電子書稿及英文翻譯樣章備索。