跨世代觀念 × 性別刻板印象 × 自我效能     「女孩子不是應該玩娃娃、穿裙子嗎？」   Sarabeth 可不這麼想。   她喜歡車子。喜歡引擎發出王者風範的獅吼聲，也喜歡車子發動後像小貓一樣呼嚕作響，她喜歡跑車流線的車身、厚實的輪胎，更喜歡每個星期六穿上爸爸特別為她做的工作服，到爸爸的修車廠幫忙。   換油、修理爆胎、更換皮帶和火星塞，Sarabeth 對車子的構造瞭若指掌。對她來說，修車不是「長大後才能做的工作」，而是她現在就喜歡、也做得很好的事情。 只是，奶奶不這麼認為。「我那個年代，女孩子是玩娃娃的，不是玩汽車和卡車的。」   奶奶一次又一次提醒她，女孩子應該穿乾淨的裙子，而不是弄得滿手油污。Sarabeth 雖然因為這些話受了傷，卻沒有因此放棄自己喜歡的事。她依然跟著爸爸待在修車廠，享受和車子相處的每一刻。   直到有一天，奶奶的車突然發出了奇怪的聲音。   引擎不再像小貓一樣輕聲呼嚕，而是像一頭生氣的海象，咕嚕、嘶吼，甚至開始冒煙。 這一次，奶奶需要幫忙。   Sarabeth拿起工具，仔細檢查，做了一個小小的調整…… 車子重新發動了。   那一刻，奶奶終於看見了自己一直沒有看見的事，Sarabeth 不只是「喜歡車子的女孩」，她是真的懂車，而且她的熱情不需要任何人的許可。 奶奶也終於承認，「在我的年代，女孩子不懂修車。」   而 Sarabeth 的回答簡單又有力量： 「在我的年代，女孩子什麼都可以做。」