★此書版權作者經紀公司David Higham已授權美國(Mariner Books/William Morrow)、英國(Mantle/Macmillan)、加拿大、澳洲、紐西蘭、西班牙、丹麥、荷蘭、芬蘭、法國、德國、挪威。目前有幾個國家的報價還在協商中，包括捷克、波蘭和羅馬尼亞。此書英文版定於2023年4月13日同步出版，將是小說出版大事之一。 ★英國出版社Mantle/Macmillan社長Maria Rejt「凱特·莫頓講故事的能力正處於巔峰，《歸鄉》這本小說令人讚嘆、情節錯綜複雜，故事時間軸橫跨好幾代、場景發生在不同的大洲。小說讓人感同深受隨之心碎，文筆優美，討論家庭的連結、我們如何因為沒有說出口的秘密傷害了我們最愛的家人，以及歸鄉的喜悅與痛苦的情感」 1959年聖誕節南澳阿德萊德山，在炎熱的一天結束時，有一位送貨員在宏偉神秘的豪宅旁發現了屍體。很快的當地警察收到通知前來調查南澳歷史上最讓人震驚最令人費解的謀殺案之一。 多年後，千里之外，潔絲是一位正在尋找報導題材的記者，她在倫敦生活與工作接近20年，她剛發現自己被公司解雇，正在愁思如何賺平常的生活費。她接到了一通電話，得知她心愛的祖母諾拉摔倒被送去醫院，潔絲決定飛去雪梨探視，潔絲小時候是祖母諾拉帶大的。 潔絲回到澳洲祖母潔絲的家，發現了一本紀錄陳封已久警察調查懸而未決的謀殺命案的相關資料，1959年聖誕節特納家發生的命案。然而當潔絲掃過這本紀錄時發現她的親身家庭似乎與這場命案息息相關，這件謀殺命案一直到今日還沒有破案。 這是一部跨越好幾代家族的小說，《歸鄉》這本小說讓讀者不禁思考，為了我們所愛的人我們願意付出多少? 我們願意撒什麼樣的謊? 此外這本小說也想探討為人之母的力量、秘密如何能腐蝕一個人的身心健康以及真象如何療癒人心。