Monkey King: Uproar in Heaven
西遊記：⼤鬧天宮
內容介紹
《西遊記：⼤鬧天宮》是作家周曉芬對這部中國四⼤名著的現代視⻆另類演繹的⼀部漫畫⼩說。
《⼤鬧天宮》講述了《⻄遊記》前七回中孫悟空的出身、經歷，以及他在神界與仙界⽃智⽃勇、⼤鬧天宮的故事。
為了讓年輕讀者更好地瞭解和欣賞這部經典⽂學作品，作者忠實地詮釋了重要的故事情節和⼈物性 格，同時融⼊了⼀些現代幽默和扣⼈⼼弦的仙魔⼤戰，巧妙地捕捉了原著⼩說的精髓。為了為故事注 ⼊新的活⼒，吸引年輕讀者，作者將中國傳統藝術與當代漫畫⻛格相結合，設計創造了書中的⼈物、 服裝和背景。仔細觀察，讀者會發現中國古畫《張萱搗練圖》、《內⼈雙陸圖》和《夜宴圖》等名作 的影響。 對於喜歡⻢伯庸《太⽩⾦星有點煩》的書迷，或熱愛《⿊神話：悟空》遊戲和《哪吒之魔童鬧海》動畫電影的粉絲來說，這本書將是⼀本⾮常有趣的伴讀之作。它不僅滿⾜了他們對⽞幻故事的熱愛，還 為⼩夥伴們打開了⼀扇欣賞中國古典⽂學的窗戶。
作者介紹
出生於中國福建省，是一位作家和插畫家。她在動漫和遊戲行業積累了超過十年的豐富經驗。她的代表作品包括獲得艾美獎的動畫系列《星球大戰:克隆戰爭》。
周曉芬在香港長大，目前居住在美國。她的藝術視野完美地融合了多種文化影響。她的多元文化成長經歷為她的藝術創作和寫作提供了豐富的靈感。小時候，她的父親常在睡前為她朗讀中國經典小說，其中她最喜歡的是《西遊記》。每晚，她都期待聽到孫悟空如何智取東海龍王、打敗天兵天將，最終成為齊天大聖。《西遊記》激發了她對中國古代文學和歷史的濃厚興趣。
周曉芬的處女作《Marshmallow and Jordan》榮獲少年圖書館協會金標準獎以及2023年日本最佳中檔圖畫小說櫻花獎。此外，該小說還獲得了“Read Across America 2022”倡議的認可，並入選德克薩斯州圖書館協會2023年的Maverick和Little Maverick閱讀清單。她的藝術才華在廣受好評的兒童繪本中得到了進一步體現，如《The Rise (And Falls) of Jackie Chan》 《Lunar New Year》等作品。她的作品《The Nian Monster》還獲得了亞洲/太平洋美國文學獎圖畫書榮譽獎。此外，她還為合作項目《In the Spirit of a Dream》繪製插圖，展現了她對培養年輕讀者創造力的堅定承諾。